не, размеры не связаны. В первое вставляется вал-шестерня подъёма пиноли, оно сквозное и на стороне которая снизу оно менее раздолбанное, можно забазироваться от него. Во второе также вставляется вал-шестерня но для перемещения самой консоли по зубчатой рейке. Так что отверстия никоим образом не связаны.
для примера станок выглядит вот так:
