Благодарю за адреса, посмотрю.
Что касается самоизготовления, конечно же, мысль такая была.
Конечно, оптимальным вариантом явилось бы отливание этой пластмассовой детали в прессформе, но кто сделает прессформу?

Что касается другого техпроцесса, потребуется как минимиум два станка - токарный и фрезерный. Наверное, кто-то и располагает подобным оборудованием.
Кстати, KENTmaster, говоря про возможность изготовления, Вы случаем не намекаете на помощь?
