Новый | Ковров33.ru | чат | история | события | каталог | карты | связь | Телефоны | Радио | арт | ICQ | ГАЛЕРЕЯ | погода | Вики |
КОВРОВ форум. Напиши то, что ты думаешь! Но думай, прежде чем написать!
Но думай, прежде чем написать!


Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
02-05-2025, 14:25:49

Войти
Правила общения ковровского форума.
* Начало Помощь Поиск Войти Регистрация
+  KF
|-+  Специальные
| |-+  Литература (Модератор: Vers LiBRe)
| | |-+  Экранизации		 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] 2 3  Все Вниз Печать
Автор Тема: Экранизации  (Прочитано 11611 раз)
MROv
6 звёзд
******

Рейтинг: +101/-66
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1326

Весы

в ожидании чуда...
« : 14-07-2007, 00:18:43 »
Ну вот еще "несложная" тема для обсуждения....

Какие на важ взгляд лучшая и какая худшая экранизация литературного произведения....и что вам понравилось . а что нет...
Записан
"в ожидании чуда"(с) мроф
потому что
"все самые фантастические фантазии могут сбыцца" (с) Скирибиридон
Vers LiBRe
Модератор
*****

Рейтинг: +331/-83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2033

Лев

Будь физкультурницей!
« Ответ #1 : 14-07-2007, 00:22:03 »
Лична мне понравилась экранизация Зюскиндовского "Парфюмера".

Держались близко к тексту, композицию только чуть-чуть изменили, но не в ущерб смыслу.

Но читать - всё равно круче было.
Я после прочтения дня три в шоке ходила...
« Последнее редактирование: 14-07-2007, 13:20:42 от FireVesta » Записан
Человек человеку волк, а зомби зомби зомби. © Баш
MROv
6 звёзд
******

Рейтинг: +101/-66
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1326

Весы

в ожидании чуда...
« Ответ #2 : 14-07-2007, 00:25:41 »
Цитировать
Но читать - всё равно круче было.
Я после прочтения дня три в шоке ходила...

от сцены массовой оргии в конце фильма Huh)))
Записан
"в ожидании чуда"(с) мроф
потому что
"все самые фантастические фантазии могут сбыцца" (с) Скирибиридон
Vers LiBRe
Модератор
*****

Рейтинг: +331/-83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2033

Лев

Будь физкультурницей!
« Ответ #3 : 14-07-2007, 00:40:50 »
оргия - это да...

Сопсна, Зюскинд к тому и вёл, ога.



Чёп путное сказал, Миш.
Записан
Человек человеку волк, а зомби зомби зомби. © Баш
MROv
6 звёзд
******

Рейтинг: +101/-66
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1326

Весы

в ожидании чуда...
« Ответ #4 : 14-07-2007, 00:45:41 »
Цитата: FireVesta от 14-07-2007, 00:40:50
оргия - это да...

Сопсна, Зюскинд к тому и вёл, ога.



Чёп путное сказал, Миш.

ну прости(((( я больше так не буду....

а вот про экранизации..везде и всегда писал и буду что пока лучшая экранизация эт "Властилин Колец" просто шедевр....

хотя наверняка найдутся много поклонников Гарри Поттера..Тем более скоро новый фильм.
Записан
"в ожидании чуда"(с) мроф
потому что
"все самые фантастические фантазии могут сбыцца" (с) Скирибиридон
KarmelitA
Гость
« Ответ #5 : 14-07-2007, 02:31:33 »
Цитата: FireVesta от 14-07-2007, 00:22:03
Лична мне панрдавилась экранизацыйя Зюскиндовского "Парфюмера".

Держалис блиско к тексту, композицыйю тока чуть-чуть изменили, но не в ущерб шмышлу.

Но читать - всё равно круче было.
Я после прочтения дня три в шоке ходила...
Где уж там близко к тексту?Huh Пустая экранизация... Без чтения книги - совсем не то...
Записан
Vers LiBRe
Модератор
*****

Рейтинг: +331/-83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2033

Лев

Будь физкультурницей!
« Ответ #6 : 14-07-2007, 09:07:31 »
Не знаю, как оно - без чтения книги.
Поскольку я её прочитала. Задолго до экранизации.

Видите ли.

"Парфюмер" - книга специфическая, если словами и можно как-то выразить описание запаха, то средствами кинематографа это сделать сложнее. Я так думаю.

И вообще, если бы не замутили экранизацию, сильно сомневаюсь, что публика так ломанулась бы знакомиться с творчеством Зюскинда.

Хотя бы за это ей (экранизации) можно сказать спасибо.
« Последнее редактирование: 14-07-2007, 13:19:38 от FireVesta » Записан
Человек человеку волк, а зомби зомби зомби. © Баш
Мила
Гость
« Ответ #7 : 14-07-2007, 14:54:00 »
отвратительная экранизация дозоров
далековато ушли от книги
да и суть потеряли в погоней за популярностью "блокбастерства"

"мастер и маргарита" совершенно не понравился .

а вот старый добрый фильм по одноименному "собачьему сердцу" форева
Записан
MadRabbit
Гость
« Ответ #8 : 14-07-2007, 17:25:16 »
"Бойцовский клуб" порадовал.
"Помутнение" по Филипу Дику, очень понравилось.
А ещё отечественный "Шерлок Холмс"...
Записан
Vers LiBRe
Модератор
*****

Рейтинг: +331/-83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2033

Лев

Будь физкультурницей!
« Ответ #9 : 14-07-2007, 20:29:48 »
Кстати, кстати.

"Зелёная миля" - во!
Это же вообще - нечто!..

Книгу не читала, но кино впечатлило!!..
Записан
Человек человеку волк, а зомби зомби зомби. © Баш
Kruella
Модератор форума
*****

Рейтинг: +703/-458
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 5004
« Ответ #10 : 14-07-2007, 22:56:20 »
Цитата: FireVesta от 14-07-2007, 00:22:03
Лична мне понравилась экранизация Зюскиндовского "Парфюмера".
Интересно, как различаются вкусы.
Мне экранизация жутко не понравилась, я даже не стала ее смотреть.
Экранизация нашумевшего "Кода да Винчи" тоже не впечатлила.

Из лучших экранизаций - фильм "Летят журавли" по пьесе В.Розова "Вечно живые".
« Последнее редактирование: 14-07-2007, 23:00:45 от Kruella » Записан
Мила
Гость
« Ответ #11 : 15-07-2007, 13:44:26 »
"ОМЕН" вспомнила еще
книга интересная,а фильм полное воплощение идеи

 когда читаешь книгу уже рисуешь себе ее героев,какие то картины сюжета
при просмотре фильма,почти все,что у меня сложилось в голове при чтении,я увидела на экране
« Последнее редактирование: 15-07-2007, 13:46:11 от Cherry » Записан
Diozan
9 звёзд
*********

Рейтинг: +1127/-1291
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 15098


Рак

Кашу мясом не испортишь
« Ответ #12 : 16-07-2007, 09:16:17 »
Американские ремейки "Человека-амфибии" и "Соляриса". Советский "Человек-амфибия" - просто великолепный фильм, а его ремейк - дешевая побрякушка. Тарковский "Солярис" так себе, но его ремейк Содеберга, лично мне - полностью отвратителен.
Записан
Лукреция
[О][Л] Ягушка
Модератор форума
*****

Рейтинг: +1910/-695
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 10066


Лев

Живи спокойно, страна, я у тебя всего одна...
« Ответ #13 : 16-07-2007, 10:42:16 »
Обычно фильмы снимают по книгам, беря их за сценарий, поэтому мне чаще всего так и приходится смотреть уже после прочтения. И чаще всего - разочаровываюсь. Потому как  суть книги безбожно ужимают, сокращают и извращают. И даже если фильмы получаются зрелищные и красочные - они хороши как фильмы, но это уже не экранизация. Ждешь одного, а тебе показывают другое - и в душе как будто тебя обманули. Например, в "Дневном дозоре" ничего от книги не осталось, но фильм мне понравился, потому как снят хорошо. А вот "Ночной дозор" так и не смогла посмотреть полностью...
Книги полнее дают картину, словами на самом деле можно описать больше, чем показать.
Записан
Ах, мне б сейчас вернуться в детство
На пять коротеньких минут:
Увидеть маму молодую,
Доесть зеленую гуашь...
Vers LiBRe
Модератор
*****

Рейтинг: +331/-83
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 2033

Лев

Будь физкультурницей!
« Ответ #14 : 16-07-2007, 11:27:24 »
Цитата: Ягушка от 16-07-2007, 10:42:16
суть книги безбожно ужимают, сокращают и извращают.

Это факт.

Цитата: Ягушка от 16-07-2007, 10:42:16
Книги полнее дают картину, словами на самом деле можно описать больше, чем показать.

А вот здесь не совсем согласна.
Поскольку, читая, ты в воображении рисуешь эту самую картину, по словам автора.
В кино же тебе вроде как навязывают другое видение. Может, ужатое, сокращённое, извращённое, а может - нет... - но другое.
И тут уже всё зависит от того, КАК тебе покажут то, что было прочтено. и от твоего восприятия.
Если экранизация достойная - то там будет показано не меньше, чем изложено в книге. Другое дело - что таких экранизаций не так уж и много...

Записан
Человек человеку волк, а зомби зомби зомби. © Баш
Страниц: [1] 2 3  Все Вверх Печать 
« предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1 RC2 | SMF © 2001-2006, Lewis Media