Какие есть мнения ?

[1]

http://sport.rbc.ru/hockey/article/26/01/2012/350005.shtml

В оригинале канадец сказал "Stinkin' Russians" ,т.е. "вонючие русские".
Вообщето у них это достаточно употребимый штамп, типа,как мы говорим без злого умысла "поганые янки","пиндосы" и проч.
Думаю,дедулька просто в маразме немного.

[de_Fetos]

Или цЫнично шутит, а перевести смысл шутки не смогли.

[1]

Или цЫнично шутит, а перевести смысл шутки не смогли.

Да может вообще из контекста фраза вырвана.
Может он полчаса со стаканчиком виски рассказывал корреспонденту про то как они "надрали задницу" ,"дали прикурить","навесили люлей вонючим русским" ,ну и заключил в конце,что не поедет без бабла:)
Журналюги - страшные люди.

[glom]

Ну не всем. Наши тогда проиграли по матчам 4-3.

Но в целом для канадцев было шоком эта суперсерия, как и последующие. Они же перед началом рассказывали, что легко и непринуждённо отымеют этих "ущербных русских", а вышло, что им противостояли на равных, а в последующих сериях порвали с явным преимуществом.
Ушат помоев вылитый на них своими же тогда до сих пор отдаёт в словах Филли Эспозитки.

+1

[viy]

А пиндосы любят перед дракой попонтоваться. А потом, когда люлей огребут - пытаются с обиженным видом и гордо задранным носом свалить вину на кого-то другого...

[glom]

А пиндосы любят перед дракой попонтоваться. А потом, когда люлей огребут - пытаются с обиженным видом и гордо задранным носом свалить вину на кого-то другого...

+1

Американец - это диагноз. Впрочем канадец тоже ....

[1]

Эспозито вон по "Россия2" кажут ,с Мутко и Третьяком за компанию.
Это чеж ему всетаки 100 зеленых тыщ. дали за то чтоб иплом пощелкал пару часиков?