и почему ты отнес сюда поминальную службу? что это значит?

Девачьчька.
Погуглись на "халтура" и ваздасца.
Или открой словари и будет те щастье понимания.
Словарь Ефремовой, например.
Толково-словообразовательный
ХАЛТУРА1 ж. устар.
1. Поминки по умершему. // Даровая еда, питье на поминках.
2. Денежное вознаграждение за заказную поминальную службу.
ХАЛТУРА2 ж. разг.
1. Побочный и обычно легкий заработок сверх основного.
2. Небрежная, недобросовестная работа (обычно без знания дела). // Продукт такой работы.
Словарь синонимов
халтура [пожива, даровая еда (Даль, халтуга)] см. взятка