Мальчик сам виноват. Если бы была страховка, то всё ок. Скупой платит дважды. Откуда ущерб 60 000 руб? Была произведена оценка независимым экспертом, акт есть? Если так, то по идее пострадавший идет в суд. Если мальчик-виновник не согласен с суммой, суд назначает еще одну экспертизу. Дядька забрал паспорт - заявление в милицию как уже было сказано. Статья КоАП за самоуправство. Деньги вымогает - пускай мальчик собирает доказательства. С учетом того, что всё это произошло в Камешково на гнилухе, мальчику или сваливать надо или платить (вариант: банки только таких клиентов и ждут чтобы впихнуть кредитную карту на 60 тыс.) К любому действию должна быть бумага. У этой истории есть только одна бумага - протокол ДТП. Делайте выводы.
Если мальчик продвинутый, то пойдет в прокуратуру и скажет, что деньги вымогают и угрожают насилием. Эти ребятки за такой случай сразу ухватятся. Авторитеты сразу в сторону отпрыгнут, на фига им проблемы. А директор может за решетку лет на ... попасть, если не откупится от судей и ...этого мальчика.
Другой вопрос: по справедливости пацан должен деньги отдать. Надо с ним директору встретиться и нормально обсудить. Наезды ни к чему не приведут. Лучший вариант, если парень напишет расписку, что занял такую-то сумму и обязуется в такой-то срок отдать.