Видеокарты серии AMD HD 6800 официально поддерживают Windows 10, но требуют установки последней доступной версии драйверов с официального сайта AMD, так как поддержка старых карт прекращена. Для установки драйверов необходимо скачать их с сайта AMD, установить и перезагрузить компьютер, а затем проверить работоспособность системы.
p/s Не уверен что подойдёт, но попробуйте
https://ru.drvhub.net/devices/video-cards/amd/radeon-hd-6800Возможно надо установить последние обновления и на саму Win 10
Проще обстоят дела с видеокартами от NVidia, даже выпущенные в то же время что и AMD, без проблем работают с Win 10 или Win 11.
Цена недорогая на Авито
