|
Название: Компьютерщики Отправлено: МаджЫк от 20-04-2008, 18:53:13 The IT Crowd
Год выпуска: 2006 Страна: Англия Жанр: Комедия Режиссер: Graham Linehan В ролях: Chris O'Dowd, Richard Ayoade, Katherine Parkinson, Christopher Morris, John Willie Hopkins, Nancy Lodder, Laura Pyper, Pete Deagle и др. О фильме: Истории про будни сис. админов одной фирмы, по больше части конечно бытовуха. В стиле Друзей, Женаты с детьми, Альф. Щас первый сезон с трекера докачаеца, сегодня ночью засмотрю, потом отпишусь. Название: Re: Компьютерщики Отправлено: ALTi от 20-04-2008, 18:56:58 Старо уже...
Название: Re: Компьютерщики Отправлено: Diozan от 20-04-2008, 19:03:05 Вообще-то компьютерщики - это не специалисты по компьютерам, а как раз наоборот, те, кто на них работает и их портит. Считаю, что назвать сисадмина компьютерщиком - это все равно, что кинолога назвать собачатником.
Название: Re: Компьютерщики Отправлено: ALTi от 20-04-2008, 19:05:50 Вольность перевода...
Название: Re: Компьютерщики Отправлено: МаджЫк от 21-04-2008, 10:55:15 Неоднозначный сериал: с одной стороны довольно убогая идея, с другой-обилие ржачных моментов. Но в целом я разочаровался.
Название: Re: Компьютерщики Отправлено: MAD_o_NNA от 21-04-2008, 11:32:58 а мне понравилось :)
первые 5 серий посмарела у друга под пиво остальные досматривала дома понравилось ржачно жЫзненно особенно это : "Алло, техпом. Выключить-включить пробовали?" Название: Re: Компьютерщики Отправлено: Mickey от 23-04-2008, 07:43:05 Hello, IT! Did you try to turn off and to turn on again? (c)
Вольность перевода... Согласен, более точно будет "Айтишники" Название: Re: Компьютерщики Отправлено: МаджЫк от 23-04-2008, 21:05:36 А второй сезон повеселей!
Жалко президента компании замочили, весёлый был чувак. |