Молодой человек, частная жизнь по определению - это состояние обособления от сообщества, в данном случае от семьи.
Теперь Вы сами понимаете что сказали?
Семья - вот частная жизнь. А что внутри семьи, так то наше дело.
Вот из-за того, что в некоторых семьях у человека нет своего ЛИЧНОГО пространства и права на частную жизнь, семьи-то и распадаются...ну или просто возникает много конфликтов.